FAQ – Desidero lavorare in un reparto di terapia intensiva svizzera…

• Se desiderate esercitare in Svizzera una professione sanitaria regolamentata come quella di infermiere/infermiera, il vostro diploma deve essere riconosciuto da parte dell’autorità competente.

Per il settore della sanità l’autorità competente è esercitata dalla Croce Rossa Svizzera.

• Il sito Internet designato al Riconoscimento dei diplomi esteri indica la procedura da seguire in 3 tappe:

• Tappa 1: compilate il PreCheck.
• Tappa 2: riceverete un risultato positivo oppure negativo.

→ In caso di risultato positivo: potete iniziare la procedura di riconoscimento e richiedere i documenti necessari.

→ In caso di risultato negativo: verrete informati riguardo ad altre possibilità.

• Tappa 3: ricevete il risultato della vostra procedura di riconoscimento.

In Svizzera, per far riconoscere una formazione post diploma in cure intense acquisita all’estero, è necessario dapprima ottenere il Riconoscimento CRS del vostro diploma di base in cure infermieristiche. In questo modo riceverete un numero di registrazione obbligatorio (vedi FAQ sopra) per proseguire con le seguenti proposte:

1. Desidero ottenere il titolo di Infermiere/a SPD SSS esperto/a in Cure Intense a posteriori

Per ottenere il titolo federale di «Infermiere/a diplomato/a SPD SSS esperto/a in Cure Intense» è necessario che tutti i criteri del piano quadro degli studi SPD SSS in Cure Intense siano soddisfatti. Il diploma federale è obbligatorio nel caso aspiriate ad una carriera nell’ambito pedagogico della formazione post diploma in cure intense. Le informazioni relative all’ottenimento a posteriori del titolo (prerequisiti, condizioni, estensione) sono disponibili presso i fornitori di formazione per gli studi post diploma SPD SSS.

1. Desidero ottenere il riconoscimento dell’equivalenza del mio diploma estero in cure intense

Avete la possibilità di far riconoscere la vostra formazione post diploma straniera in cure intense come equivalente alla formazione svizzera. Questa equivalenza vi permette di lavorare in un’unità di terapia intensiva svizzera alle stesse condizioni di un/una titolare di un diploma svizzero. Inoltre il riconoscimento di un’equivalenza vi permette, con l’autorizzazione del comitato della Società Svizzera di Medicina Intensiva (SSMI), di esercitare una funzione manageriale all’interno di un’unità di terapia intensiva. Specifichiamo tuttavia chiaramente che l’ottenimento del riconoscimento dell’equivalenza non vi permette di portare il titolo federale di «infermiere/a esperto/a in cure intense dipl. SPD SSS». Le informazioni relative al riconoscimento dell’equivalenza (condizioni, criteri) sono disponibili sul sito della SSMI.

Se desiderate effettuare la formazione SPD SSS sono richiesti i seguenti requisiti:

• Diploma di livello terziario di infermiere/a diplomato/a SSS o Bachelor of Science in cure infermieristiche SUP riconosciuto dalla Croce Rossa Svizzera.
• Esperienza professionale di almeno 6 mesi (tasso di occupazione del 100%) nel campo delle cure acute in un ospedale.
• Competenze linguistiche equivalenti al livello C1 (vedi “quadro comune di riferimento europeo per le lingue”).

Alla formazione SPD SSS sono ammessi/e i/le candidati/e che posseggono un contratto di lavoro in un’unità di terapia intensiva riconosciuta dalla SSMI. L’unità di terapia intensiva ha  un contratto con un fornitore di formazione e lo/a studente/essa è iscritto/a alla formazione cure intense SPD SSS.

La formazione in cure intense SPD SSS si basa sul profilo professionale, il processo di lavoro e le competenze descritte nel piano quadro degli studi. Questi si caratterizzano in una formazione che alterna:

• Formazione teorica presso un fornitore di formazione.
• Formazione pratica sul luogo di lavoro.

La formazione in cure intense SPD SSS avviene sul luogo di lavoro e si svolge nell’arco di 2 anni con un tasso di impiego del 100%. In caso di riduzione del tasso di attività, la durata viene di conseguenza prolungata.

Una volta passati gli esami, viene ottenuto il titolo di esperto/a diplomato/a in cure intense SPD SSS.

Per poter svolgere il ruolo di formatore in un reparto di terapia intensiva svizzera è necessario avere ottenuto un diploma svizzero con il titolo professionale di esperto/a diplomato/a in cure intense SPD SSS. Essere in possesso dell’equivalenza del vostro titolo professionale estero in cure intense non è sufficiente, è necessario ottenere il titolo professionale svizzero presso un fornitore di formazione per gli studi post diploma SPD SSS riconosciuto. Se procedete in questa maniera, a seguito della vostra iscrizione, il fornitore di formazione valuterà quali elementi di studi post diploma svizzero devono essere seguiti per completare la vostra formazione (riconoscimento su dossier). In ogni caso è necessaria la validazione della procedura di qualificazione finale, che consiste in un lavoro di diploma con una presentazione orale ed un’analisi di una situazione di cura o di un esame pratico. Le informazioni relative alla procedura di qualificazione finale sono precisate nel regolamento di certificazione di ogni fornitore di formazione. 

…nel management

Per ricoprire un ruolo di capo gruppo o capo reparto il riconoscimento dell’equivalenza del vostro titolo professionale da parte dell’SSMI è sufficiente nel caso che il responsabile della direzione infermieristica della terapia intensiva sia in possesso del titolo professionale svizzero. Qualora aspiriate a un titolo di responsabile di un’unità di terapia intensiva (unità di terapia intensiva con diversi reparti), è richiesto il titolo professionale di esperto/a diplomato/a in cure intensive SPD SSS.

…come esperto clinico (Advanced Practicioner in Nursing, APN)

Per ricoprire questo ruolo è necessario l’ottenimento di un Master of Science in Nursing (MScN), ottenuto presso un’alta scuola specializzata o all’università. Il titolo professionale di esperto/a diplomato/a in cure intense SPD SSS non è richiesto; ogni servizio di terapia intensiva definisce se questo è requisito necessario.

Se provenite da un paese fuori dall’area di Schengen necessitate di un permesso di soggiorno per poter lavorare in Svizzera. Se provenite da un paese compreso nell’area di Schengen siete invece soggetti alla libera circolazione delle persone.

Nel sito della Confederazione svizzera trovate tutte le informazioni necessarie sul tema “vivere e lavorare in Svizzera”, come ad esempio:

• Soggiorno in Svizzera per stranieri
• Sanità
• Sistema politico
• Scuola e formazione
• Assicurazioni
• Alloggio

E molti altri ragguagli.

Potete trovare altre informazioni sul lavoro in Svizzera sul portale ufficiale svizzero d’informazione per l’orientamento professionale, universitario e di carriera.